![]() |
BidSlammer Forum | My BidSlammer Dashboard >> |
[b]BS Userid:[/b] star-winner Posted Mar 28 2009 03:34 pm by Gu***st |
Christoph,
Posted Mar 28 2009 11:15 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
The translation is pretty good. I wood replace the word "redundante" with "überzählige" or "freie". But the Umlauts (ä,ö,ü,etc.) don't show up on the website and that is a real negative. Posted Mar 29 2009 07:34 am by Gu***st |
Hello,
Posted Mar 29 2009 02:10 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
I figured it out.. I had to add a "meta" tag to the html file.
Posted Mar 29 2009 02:15 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
Posted Mar 29 2009 02:15 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
I would suggest Auktions-Sniper (all nouns iin German start with a capital). Posted Mar 29 2009 03:46 pm by Gu***st |
Ok thanks!
Posted Mar 29 2009 04:03 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
My suggestion "überzählige" shows up as überzählige on my screen. Posted Mar 29 2009 04:04 pm by Gu***st |
As I am not in Germany I would have to ask a friend. But this is now turning into professional advice. Posted Mar 29 2009 04:07 pm by Gu***st |
No problem you were a great help, I already added your $20, I sure appreciate it!!
Posted Mar 29 2009 04:13 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
It seems that sniping is banned according to the German ebay rules. Suggestions for phrases: Bietservice, Bieten in letzter Minute, Last Minute Bieten, Last Minute Gebot, Bietautomat, Gebotsautomat, automatisch bieten, automatisches Gebot, all connected with ebay if you want. Posted Mar 29 2009 04:14 pm by Gu***st |
Hi,
Posted Mar 29 2009 04:27 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
The $20 do not seem to show up in my account. Can you check? Posted Mar 29 2009 04:34 pm by Gu***st |
Thanks again, was a bug, if you had snipes AND free balance. Posted Mar 29 2009 04:48 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |
Ticket closed Posted Mar 30 2009 05:15 pm by Your Friendly BidSlammer Admin |