issue as described in error page

Hello Bernhard,
Thank you for your question. Please try to sign up again. I have logging turned on now, so I can see what's going on if there is an issue.
I'll watch for your reply and we can take the next step.